Наша сегодняшняя историческая страница посвящена двум исконно британским концептуальным моделям ретро стиля — пусть и не снискавшим всемирную популярность уровня дафлкота или Харрингтона, однако ничуть не менее актуальным. Кроме схожей исторической судьбы их объединяют "животные" названия. Впрочем, это лишь случайное совпадение и игра слов. Итак, Donkey Jacket и Monkey Jacket.
Donkey Jacket
Укороченное пальто на пуговицах из плотной шерстяной суконной ткани темного цвета, Donkey Jacket, по своему происхождению, — спецовка британских рабочих, первое письменное упоминание которой принадлежит английской Оксфордской энциклопедии и датировано 1929 годом. В то время она вошла в широкий обиход как усовершенствованный прототип рабочей куртки из толстой шерстяной мешковины, распространенной в Соединенном Королевстве в XIX веке.
![](/upload/medialibrary/8c9/7zdz0v73aak54avhiqyc6ewqi7elthyt/Donkey_new_8_new.jpg) |
Винтажная английская Donkey Jacket 80-х годов |
Наиболее узнаваемая особенность Donkey Jacket — контрастные плечевые и спинная вставки, изначально производившиеся из толстой кожи для защиты от дождя. Лишь гораздо позднее, в 60-70-х, в соответствии с техникой безопасности для работы в темное время суток, их стали делать из флуоресцентной черной или ярко оранжевой светоотражающей ткани ПВХ. Еще одна фирменная деталь — широкие накладные карманы, удобно вмещающие рабочий инструмент.
![](/images/donkey_7.jpg) |
Аутентичная куртка Merc Donkey Jacket
|
В первой половине XX века эта куртка ассоциировалась с профсоюзами и их политическими союзниками в лице британских организаций левацкого толка, получив своё название из лексикона английских портовых докеров (donkey — судовая грузовая лебедка).
![](/images/Foot_1964.jpg) |
Член социал-демократической Лейбористской партии Великобритании Майкл Фут на марше за ядерное разоружение, Лондон, 1964 |
![](/upload/medialibrary/b4a/mujdgemtrf21rrr3tuke0tgwrv7wbhqx/Donkey_new_7.1.jpg) |
Британский рабочий класс 1960-х. Источник |
![](/upload/medialibrary/0af/uoess4qvjchmarxdlx7khciaf6qyo37w/Donkey_new_9.jpg) |
1981 — Народный марш за рабочие места в Бирмингеме. Источник |
![](/upload/medialibrary/ad3/z07cun3dypbyzuyhsu9m0dr01hwk0e56/Donkey_Jacket_070223.jpg) |
Забастовка британских шахтеров времен Тетчер. Источник |
Выходцы из рабочего класса, в 60-х «куртку лебедочника» позаимствовали для своего повседневного гардероба
Традиционные Скинхеды. Они предпочитали Donkey с черными накладками и носили её с
клетчатыми рубашками button down, подтяжками, укороченными светлыми джинсами и мартинсами.
![](/images/donkey_12.jpg) |
Традиционные Скинхеды, Англия 1960-х |
![](/images/donkey_10.jpg) |
Фанаты футбольного клуба Манчестер Юнайтед, начало 1970-х |
![](/upload/medialibrary/e6c/cami4k4wbbw15lpo8ko1282vdfpls048/Donkey_2024.jpg) |
Фирма футбольных хулиганов Портсмута 6.57 Crew начала 1980-х. Источник |
![](/images/donkey_15.jpg) |
Английский Тедди-бой конца 50-х |
![](/images/donkey-jacket-MU.jpg) |
Фанаты Манчестер Юнайтед середины 1970-х |
![](/upload/medialibrary/6f8/avxtew93gkni5a58behb9tk1ckfbv8ae/Donkey_new_1.jpg) |
Кадр из британской комедийной драмы 1985 года «Моя прекра́сная прачечная», поднимающей острые социальные вопросы о взаимоотношениях белых и цветных, геев и скинхедов. Источник |
![](/upload/medialibrary/347/ns1gq1n731t0pj3qp2lklxlld30dmhhy/Donkey_new_2.jpg) |
Фронтмен британской ска/регги 2Tone группы Bad Manners Бастер Бладвессел носил Donkey Jacket в первой половине 1980-х. Источник |
![](/upload/medialibrary/0cd/63kjms308nxcbqythmp5vugpisg31ic0/Donkey_new_3.jpg) |
Куртка Donkey Jacket на британских скинхедах конца 1970-х. Источник |
![](/upload/medialibrary/088/2is6kldbm570gyy01m9n6t5fe6vd8c44/donkey-jacket-dublin-skinheads.jpg) |
1980 — Дублинские скины в Donkey Jacket. Источник |
![](/upload/medialibrary/7dd/z9lgvr1acj5qsp004rhf8a0co28s2fef/Donkey_new_4.jpg) |
Гардероб скинхеда первой половины 1970-х — иллюстрация из книги 1982 года «Skinhead» известного британского фотографа-документалиста Ника Найта. Источник |
![](/upload/medialibrary/f07/ucvr1tif1f2v4jrsn2pysrdcw5npmiuw/Donkey_new_5.jpg) |
Куртка Donkey Jacket и британские скины 1980-х. Источник |
![](/upload/medialibrary/8ee/8bkx9xvvvcdped1a5fnvf1p13pr1te4s/Donkey_new_13.03.2024_2.jpg) |
Современная британская Oi! группа Booze & Glory. Источник |
![](/upload/medialibrary/68a/bzceuh07xxrvyhoaclyn5fbyfn9wmttk/Donkey_new_6.jpg) |
Donkey Jacket и британская группа Новой волны Dexys Midnight Runners в начале 1980-х. Источник |
Различные вариации Donkey Jacket сегодня можно встретить в коллекциях люксовых марок от Gucci до D&G, классические же модели предлагают прежде всего аутентичные британские бренды, в том числе и Merc. Эта практичная куртка отлично вписывается в современный smart casual гардероб на вторую половину осени или позднюю зиму, отлично сочетаясь с обувью Челси, брогами и темным денимом.
![](/upload/medialibrary/41c/y8y0i3alqhbrdql7chyjqi3wrisrb1cx/Merc-old-Donkey_Jacket-blog.jpg) |
Куртка Merc Donkey Jacket образца начала 2000-х |
![](/upload/medialibrary/14b/u5q8zwx2n88d164xs0v4in7b3qe12u7d/Merc-old-Donkey_Jacket-blog_1.jpg) |
Merc Donkey Jacket второй половины 1990-х |
![](/upload/medialibrary/7c4/k1u5iz6h7g29eg2mjw5e5ifmhjryabwx/merc-chiswick-donkey-jacket-blog.jpg) |
Merc Donkey Jacket 2018 года |
![](/upload/medialibrary/0b8/it56s23a6a5fj4ly9yladwrcjaqml6ws/Merc-new-donkey-jacket.JPG) |
Куртка Merc Houndstooth Donkey Jacket 2020 года (несерийный образец) |
Monkey Jacket
Укороченная по пояс мужская куртка с округлым воротником «мандарин», история которой восходит к временам Гражданской войны в США. Прообразом современной Monkey Jacket послужил короткая двубортная куртка-пиджак, поступившая в матросскую амуницию флота Конфедерации в 1962 году.
![](/images/donkey_18.jpg) |
Оригинальная Monkey Jacket времен Гражданской войны в США |
По старинной английской традиции, в морской терминологии словом monkey часто служило обозначением предметов маленького размера. Так, матросы, в чьи основные обязанности входила работа на мачтах парусного суда, назывались «rigging monkeys» (rig – такелаж). Как правило, это были юркие, невысокого роста сухие юноши, умеющие ловко, подобно обезьяне вскарабкиваться на высокие парусные мачты.
Со временем приставка monkey закрепилась и за курткой, короткая длинна которой позволяла матросам свободно выполнять на мачтах и реях замысловатые акробатические этюды.
![](/images/donkey_20.JPG) |
Шерстяная рабочая куртка американских моряков середины XIX века |
С момента создания и до обретения привычной нам формы конструкция Monkey Jacket претерпевала некоторые изменения. В частности, более поздние, предназначенные для моряков гражданского флота начала XX века модели вместо глубокого пиджачного выреза получили приближенный к современному необработанный круглый воротник. Эластичными также стали часто делать рукава и низ куртки. Что касается окантовочных полос, то они также были заимствованы из флотского обмундирования — сине-белыми полосами вплоть до сегодняшних дней обрамляются воротник и манжеты легких моряцких палубных рубашек.
![](/images/Sailor_U.S.S._Constellation_CivilWar.jpg) |
Матрос американского авианосца Constellation времен Второй мировой войны |
В середине 50-х Monkey Jacket, наряду с легендарной курткой
Харрингтон, стала частью колледжско-университетского преппи стиля знаменитой американской Лиги плюща — спортивной ассоциации восьми элитных частных институтов США. Стиль The Ivy League оказал глобальное влияние на дальнейшее развитие повседневной моды, гармонично соединив в одном образе деловой, спортивный и smart casual гардеробы.
![](/images/donkey_27.jpg) |
Британский вариант классического преппи стиля |
![](/images/donkey_25.jpg) |
Одетые в Monkey Jacket студенты Дартмутского колледжа - одного из старейших университетов США, входящих в Лигу плюща, Нью-Гэмпшир, 1963 |
Часто эти куртки украшались крупными вышитыми надписями или буквами, обозначавшими логотип бейсбольной команда или университета. Для производства американских Monkey, которые в США чаще называются Versity Jacket (сокр. от University, т.е. университетский пиджак) часто использовали контрастные цвета и ткани - к примеру, темную основу из шерсти или хлопка и белые кожаные рукава.
![](/upload/medialibrary/425/Univercity jacket 1950s.jpg) |
1947 — девушка заботливо повязывает шарф своему бойфренду-бейсболисту. Источник |
![](/upload/medialibrary/da5/kq71ju3qtchcucnis88wfzelm5mzkefk/donkey_16_new.jpg) |
Студенты университетской Лиги плюща, США, 1965. Источник |
Преппи look, а вместе с ним и Monkey Jacket разошлись по всему миру широким тиражом и были с восторгом приняты в субкультурах. В Штатах эту куртку носили рокабильщики, в Британии Свингующих Шестидесятых —
моды, которым была нужна удобная верхняя одежда для маневрирования на скутерах. Они сочетали Monkey с
рубашками поло, лоферами или
обувью дерби. Британские куртки были в основном монотонные, цветовое же разнообразие вносили окантовочные полосы на манжетах и рукавах.
![](/upload/medialibrary/135/aih7cakty396jkmhth2nksq3jzao0xbz/the-who-monkey-jacket.jpg) |
1964 — Британская группа The High Numbers (позже The Who) снялись в Monkey Jacket на фотосессии, приуроченной к выходу альбома Zoot Suit. Источник |
![](/upload/medialibrary/e16/6vxmcydq0v6nqixnak57qtqwpgzkulcw/Monkey_2024.jpg) |
Британские моды эпохи Mod Revival 1980-х. Источник |
![](/images/donkey_11.jpg) |
Модники Свингующего Лондона 60-х, бордовая Monkey Jacket |
![](/upload/medialibrary/4fa/esuk8rczlost5s1tqfxy90s2t6ag5ahj/Pauline Black of The Selecter, Suggs of Madness and Neville Staple of The Specials -tour bus 2 Tone Tour in Brighton 1979 new.jpg) |
1979 — Культовый снимок с гастролей ска-лейбла 2 Tone в английском Брайтоне: Полин Блэк из The Selecter, Саггс из Madness (в куртке Monkey Jacket) и Невилл Стейпл из The Specials |
![](/images/Terry_Hall.jpg) |
Вокалист знаменитой британской ска-группы конца 70-х The Specials Терри Холл |
![](/upload/medialibrary/970/3h0ku66j96e8ueh1lut8jmo4hoxxme9s/Paul_Weller_Monkey_Jacket.jpg) |
1980-е — Фронтмен The Jam Пол Уэллер в красной Monkey Jacket |
Кроме того дизайн и конструкция Monkey легли в основу множества популярных в те годы олдскульных толстовок на молнии (олимпиек), обогативших кэжуальный стиль спортивным комфортом и динамикой. Если олимпийки производились из легкого и эластичного хлопкового материала и имели застежку на молнии, то Monkey Jacket часто застегивалась на пуговицы и производилась из более плотной хлопковой ткани или устойчивых к влаге синтетических волокон.
![](/upload/medialibrary/bb9/lxryeihn5nqxqyowjnt2hebapae22ggl/Monkey_Jacket_Merc_2004.jpg) |
Merc Monkey Jacket коллекции 2004 года |
![](/images/Monkey_white.jpg) |
Merc Monkey Jacket образца 2015 года |
![](/images/donkey_3.jpg) |
Merc Monkey Jacket 2009 года |
![](/images/donkey_6.jpg) |
Ветровка Merc Monkey Jacket 2014 года
|
![](/images/donkey_1.jpg) |
Ветровка Merc Monkey Jacket 2015 года
|
![](/upload/medialibrary/1b7/pzac5t21sawllwamoh8d2995j27nkg9x/Merc_Monkey_1990s_blog.jpg) |
Merc Monkey Jacket образца 1990-х |
Во второй половине десятилетия моду на Monkey подхватили и Скинхеды первой волны (
Традиционные Скинхеды), иногда предпочитавшие эту модель в качестве светской альтернативы классическому бомберу MA-1. В их луках она комбинировалась с клетчатыми рубашками button-down,
рубашками поло, тонкими подтяжками и зауженными брюками
Sta-Prest.
![](/images/donkey_23.jpeg) |
Известная британская oi!-панк-группа The 4-Skins, Лондон, конец 70-х |
![](/images/donkey_26.jpg) |
Лондонские кэжуал скинхеды 70-х - бежевая Monkey Jacket, клетка, Sra-Prest, лоферы |
![](/images/donkey_9.jpg) |
Небольшой моб лондонских скинов начала 80-х отдыхает в пабе |
Monkey Jacket сегодня — это универсальная модель городского гардероба на каждый день. Более лаконичные варианты можно смело надевать с
однотонной белой рубашкой и галстуком и носить в офис. Спортивные Monkey отлично подходят для streetwear стиля, ну а casual модели идеально сочетаются с базовыми поло, чиносами или денимом.
Posted By Merc Russia on 10 мар 2015